小学館 和西辞典の解説
偶
たまに
(まれに) raramente, rara vez, (時々) de vez en cuando
祖母はたまにしか出かけない|Mi abuela sale raramente.
たまには映画に行きたいな|¡Me gustaría ir al cine de vez en cuando!
たまの
私のたまの休みの日に|en uno de mis pocos días de descanso
地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...