小学館 和西辞典の解説
勤勉
laboriosidad f., diligencia f., aplicación f.
彼女はとても勤勉だ｜Ella es muy ⌈laboriosa [trabajadora].
勤勉な
laborioso[sa], diligente, aplicado[da]
勤勉な態度で｜con actitud diligente
勤勉に
laboriosamente, diligentemente, con aplicación
勤勉家
persona f. ⌈laboriosa [aplicada, trabajadora]