小学館 和西辞典の解説
十年
diez años mpl.
10年間|década f., decenio m.
約十年|unos diez años
数十年|unas décadas, unos decenios
十年一日のごとく
十年一日のごとく暮らしている|Nuestra vida transcurre siempre igual como si no pasara el tiempo.
十年一昔 Diez años son una historia.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...