小学館 和西辞典の解説
坊主
bonzo m.; (男児) ⸨話⸩ chaval m.
坊主憎けりゃ袈裟まで憎い Si no te cae bien el bonzo, no te gusta ni su ropa.¦(説明訳) odiar todo lo que pertenece a una persona a la que se desprecia
坊主頭
cabeza f. ⌈rapada [pelada]
坊主頭の|con la cabeza rapada
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...