小学館 和西辞典の解説
境地
(状態) estado m., (心境) estado m. mental
苦しい境地に追い込まれる|meterse en ⌈apuros [aprietos]
諦めの境地にある|estar dispuesto[ta] a resignarse
悟りの境地に達する|⌈llegar al [alcanzar el] estado de iluminación
新しい境地を開く|abrir un nuevo horizonte
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...