外見

小学館 和西辞典

外見

apariencia f., aspecto m., ⸨話⸩ facha f.

外見だけで中身のない｜de mucha apariencia y de poca entidad

外見が悪い｜tener mala ⌈apariencia [facha]

外見に似合わず彼はとても親切だ｜Pese a su apariencia, él es muy amable.

外見で判断する｜juzgar por las apariencias

外見をとりつくろう｜⸨慣用⸩guardar las apariencias

外見

⇒がいけん（外見）

外見は幸せそうな夫婦だ｜Es un matrimonio aparentemente feliz.

彼は外見と中身が大きくちがう｜Él se muestra de forma muy diferente a como es.

出典　小学館 和西辞典