多分

日本語の解説|多分とは

小学館 和西辞典の解説

多分

(おそらく) quizá(s), probablemente, tal vez

たぶん彼は来ないでしょう|Tal vez él no ⌈vendrá [venga].

多分の

gran cantidad f. ⸨de⸩

多分の寄付を受けとる|recibir una donación importante

多分に

戦争が勃発する恐れが多分にある|Existe una gran posibilidad de que estalle la guerra.

ご多分にもれず como todos los demás

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む