小学館 和西辞典の解説
大それた
(思慮を欠いた) insensato[ta], descabellado[da], (並外れた) desmesurado[da], desmedido[da], (無謀な) temerario[ria]
大それた望みを持つ|tener una ambición ⌈desmedida [desmesurada]
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...