小学館 和西辞典の解説
大方
（ほとんど） casi, （大部分） en la mayor parte, （多分） probablemente
仕事は大方片付いた｜El trabajo está casi acabado.
失業者の大方は若者だ｜Los desempleados son, en su mayoría, jóvenes. | La mayor parte de los desempleados son jóvenes.
大方そんなことだろう｜Probablemente sería así.
大方の
generalizado[da], （大部分の） la mayor parte ⸨de⸩
大方の意見｜opinión f. generalizada