小学館 和西辞典の解説
尻尾
cola f., rabo m.
尻尾を出す ⸨慣用⸩⌈enseñar [descubrir] la oreja
尻尾をつかむ ⸨慣用⸩⌈conocer [ver] el juego a ALGUIEN
尻尾を巻く
尻尾を巻いて逃げ出す|⸨慣用⸩irse con el rabo entre las piernas
尻尾を振る mover la cola, (へつらう) ⸨慣用⸩hacer la pelota ⸨a⸩
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...