小学館 和西辞典の解説
帆
vela f., ⸨集合名詞⸩ velamen m.
帆をかける/帆を揚げる|alzar velas
帆を張る|tender las velas
帆を下ろす|⌈bajar [arriar] las velas
帆に風をはらんで|con el viento en las velas
得手に帆を揚げる aprovechar la ocasión ⸨para⸩
尻に帆をかける ⸨慣用⸩poner pies en polvorosa
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...