小学館 和西辞典の解説
平年
año m. ⌈normal [ordinario] ⇒れいねん(例年)
今年の夏は平年を上回る暑さだった|Este año hemos tenido un verano más caluroso que en años normales.
今年の収穫は平年並みだ|La cosecha de este año es igual que la de otros años.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...