小学館 和西辞典の解説
当時
en aquel ⌈entonces [tiempo]
その当時、テレビのある家は珍しかった｜En aquel tiempo, eran pocas las casas que tenían televisor.
あの当時に遡る｜remontarse a aquel entonces
当時の
de aquel ⌈tiempo [entonces]
当時の新聞｜periódico m. de la época
当時の大統領｜el[la] entonces presidente[ta]
この建物は当時のままに保存されている｜Este edificio se conserva tal como estaba en aquel entonces.