恥ずかしい

日本語の解説|恥ずかしいとは

小学館 和西辞典の解説

恥ずかしい

tener vergüenza

人ごとながら恥ずかしい|sentir vergüenza ajena

人前で話すのは恥ずかしい|Me da vergüenza hablar en público.

何も恥ずかしいことではありません|No hay nada de qué avergonzarse.

恥ずかしそうな

恥ずかしそうな顔をする|poner cara de sentir vergüenza

恥ずかしそうに

tímidamente, con timidez

恥ずかしげもなく

descaradamente

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む