小学館 和西辞典の解説
愛着
apego m., cariño m.
愛着を抱く/愛着をもつ|tener ⌈cariño [apego] ⸨a⸩, apegarse ⸨a⸩
愛着を感じる|sentir apego ⸨por⸩
愛着を失う|perder el apego ⸨a⸩
愛着が深い|tener un profundo cariño ⸨a⸩
この上着にはとても愛着がある|Le tengo mucho cariño a esta chaqueta.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...