愛着

小学館 和西辞典

愛着

apego m., cariño m.

愛着を抱く/愛着をもつ｜tener ⌈cariño [apego] ⸨a⸩, apegarse ⸨a⸩

愛着を感じる｜sentir apego ⸨por⸩

愛着を失う｜perder el apego ⸨a⸩

愛着が深い｜tener un profundo cariño ⸨a⸩

この上着にはとても愛着がある｜Le tengo mucho cariño a esta chaqueta.

出典　小学館 和西辞典