憧れ

小学館 和西辞典

憧れ

sueño m., ensueño m., （熱望） anhelo m., afán m.

未知へのあこがれ｜atracción f. por lo desconocido

強いあこがれを感じる｜sentir admiración ⸨por⸩

あこがれの

あこがれの人｜ídolo m.

あこがれのまなざし｜mirada f. de admiración

あこがれの大学｜universidad f. soñada

私のあこがれの町トレド｜Toledo, ⌈mi ciudad soñada [ciudad de mis ensueños]

あこがれの的である｜ser objeto de admiración de ALGUIEN

出典　小学館 和西辞典