我慢

小学館 和西辞典

我慢

（忍耐力） paciencia f., aguante m., （寛大） tolerancia f. ⇒にんたい（忍耐）

我慢強い｜paciente, sufrido[da]

我慢できない｜⸨慣用⸩no poder ⸨con⸩

（私は）もう我慢できない｜Ya no aguanto más.

我慢できない痛み｜dolor m. ⌈insoportable [inaguantable]

ああいう話し方は我慢ならない｜No tolero esa manera de hablar.

我慢に我慢を重ねる｜⸨慣用⸩aguantar carros y carretas

我慢する

aguantar, soportar, （大めに見る） tolerar

笑いを我慢する｜contener la risa

もうちょっと我慢して｜Ten un poco más de paciencia.

小さいワンルームで我慢する｜conformarse con un estudio pequeño

出典　小学館 和西辞典