拍子

小学館 和西辞典

拍子

⸨音楽⸩ compás m., ritmo m.

4分の2拍子｜compás m. de dos (por) cuatro

4分の3拍子の舞曲｜baile m. en compás de tres por cuatro

拍子を取る｜marcar el ⌈ritmo [compás], llevar el compás

拍子を合わせる｜seguir el compás

～した拍子に

al ⸨+不定詞⸩

石につまづいた拍子に｜al tropezar con una piedra

拍子記号

signo m. de compás

拍子抜け

拍子抜けする｜quedar decepcionado[da]

出典　小学館 和西辞典