放送

小学館 和西辞典

放送

emisión f., transmisión f., difusión f., （ラジオ） radiodifusión f., （テレビ） teledifusión f., retransmisión f.

放送する

emitir, transmitir, （ラジオで） radiar, radiodifundir, （テレビで） televisar, emitir por televisión

番組を放送する｜poner en antena un programa

放送衛星

satélite m. de transmisión

放送記者

reportero[ra] mf., periodista com.

放送局

emisora f., estación f. emisora

放送劇

radioteatro m., radiodrama m., radionovela f.

放送時間

horas fpl. de transmisión

放送室

⌈estudio m. [sala f.] de emisión

放送大学

Universidad f. de Educación a Distancia de Japón

放送番組

programa m. de emisión

放送妨害

impedimento m. de transmisión

放送網

red f. de transmisión

放送

放送方式

テレビ放送 teledifusión f.

ラジオ放送 radiodifusión f.

AM放送 transmisión f. ⌈de radio AM [en amplitud modulada]

FM放送 transmisión f. FM

短波放送 radiodifusión f. en onda corta

衛星放送 emisión f. vía satélite

衛星デジタル放送 transmisión f. digital vía satélite

デジタル放送 emisión f. digital

地上デジタルテレビ放送 televisión f. digital terrestre

アナログ放送 transmisión f. analógica

有線放送 ⌈emisión f. [difusión f.] por cable

ステレオ放送 emisión f. en estéreo

放送事業・活動

国営放送 emisión f. estatal

民間放送 emisión f. privada

公共放送 ⌈radiodifusión f. [radiotelevisión f.] pública

国際放送 emisión f. internacional

全国放送 emisión f. nacional

ローカル放送 emisión f. local

中継放送 transmisión f., retransmisión f.

生放送/実況放送 transmisión f. en directo

再放送 retransmisión f., reposición f.

二か国語放送/音声多重放送 (SAP) segundo programa m. de audio

深夜放送 emisión f. de ⌈medianoche [trasnoche]

校内放送 radio f. escolar

店内放送 megafonía f. interna (de un establecimiento comercial)

政見放送 programa m. político

出典　小学館 和西辞典