本物

日本語の解説|本物とは

小学館 和西辞典の解説

本物

本物と偽物|el original y la imitación, lo auténtico y lo falso

本物そっくりの|casi idéntico[ca] al original, prácticamente igual al original

この絵は本物そっくりだ|Este cuadro parece auténtico.

この猫のぬいぐるみは本物のように動く|Este gato de peluche se mueve como si fuese de verdad.

本物の

auténtico[ca], genuino[na], verdadero[ra], de verdad, (真正の) legítimo[ma]

本物のダイヤ|diamante m. auténtico

本物の美しさ|belleza f. ⌈real [auténtica]

本物のダリの作品|un Dalí ⌈auténtico [legítimo]

本物のよさを味わう|disfrutar de lo auténtico de ALGO

日本料理の本物の味を求める|buscar el sabor auténtico de la comida japonesa

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む