小学館 和西辞典の解説
杭
estaca f., pilote m.
くいを打つ|clavar ⌈una estaca [un pilote] ⸨en⸩
くいを抜く|sacar ⌈una estaca [un pilote]
出るくいは打たれる ⸨諺⸩El clavo que sobresale recibe un martillazo.
くい打ち
(機械) martinete m.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...