梅雨

日本語の解説|梅雨(ばいう)とは

小学館 和西辞典の解説

梅雨

⌈temporada f. [época f.] de lluvias

梅雨に入った|Ha empezado la ⌈temporada [época] de lluvias.

梅雨が明けた|Ha terminado la ⌈temporada [época] de lluvias.

空梅雨

今年は空梅雨だった|Este año no ha llovido mucho durante la época de lluvias.

走り梅雨

preludio m. de la temporada de lluvias

梅雨明け

fin m. de la temporada de lluvias

梅雨入り

inicio m. de la temporada de lluvias

梅雨

temporada f. de lluvias, época f. de lluvias ⇒つゆ(梅雨)

梅雨前線

梅雨前線は北上している|El frente estacional de lluvias va desplazándose hacia el norte.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む