小学館 和西辞典の解説
欲
deseo m., （貪欲） avidez f., codicia f., （金銭欲） avaricia f.
欲の深い｜avaricioso[sa]
欲のない｜generoso[sa]
欲に目がくらむ
君は欲に目がくらんでいる｜Te ciega la codicia.
欲を言えば si se pudiera pedir más
欲を言えば彼にはもう少し身長が欲しい｜Solo desearía que él además tuviera un poco más de estatura.
権力欲
⌈ambición f. [deseo m.] de poder
創作欲
impulso m. ⌈creativo [creador]
知識欲
sed f. de conocimiento