小学館 和西辞典の解説
比喩
figura f., (隠喩) metáfora f., (直喩) símil m.
巧みに比喩を用いて話す|hablar con metáforas hábiles
比喩的な
figurado[da], figurativo[va], metafórico[ca]
比喩的な意味|sentido m. figurado
比喩的に
metafóricamente, figuradamente
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...