小学館 和西辞典の解説
気儘
気ままな
（気まぐれな） caprichoso[sa]
気ままな性格｜carácter m. caprichoso
気ままな旅｜viaje m. a su ⌈gusto [aire]
気ままに
a su ⌈gusto [antojo, aire], （自由に） con entera libertad
気ままに暮らす｜vivir a su ⌈aire [gusto]
気ままに振る舞う｜⸨慣用⸩hacer de su capa un sayo, ⸨慣用⸩campar por sus respetos