火事

小学館 和西辞典

火事

incendio m., fuego m.

火事で工場が全焼した｜Un incendio destruyó por completo una fábrica.

火事だ！｜¡Fuego!

火事になる｜incendiarse

火事に遭う｜sufrir un incendio

火事が起きる｜declararse un incendio

火事が広がる｜extenderse el fuego

火事が迫る｜acercarse el fuego

火事を引き起こす｜⌈provocar [causar] un incendio

火事を消す｜⌈apagar [extinguir] un incendio

昨日隣の家が火事を出した｜Ayer se incendió una casa vecina.

火事の元｜⌈origen m. [foco m.] del incendio

火事場

lugar m. del incendio

火事場泥棒｜⸨慣用⸩pescador[dora] mf. en río revuelto

火事場泥棒を働く｜⸨慣用⸩pescar en río revuelto

出典　小学館 和西辞典