小学館 和西辞典の解説
無鉄砲
temeridad f., imprudencia f. ⇒むぼう(無謀)
こんな悪天候の日に山へ行くなんて無鉄砲だ|Es una ⌈temeridad [locura] ir a la montaña con este tiempo.
無鉄砲な
temerario[ria], imprudente
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...