犯罪

日本語の解説|犯罪とは

小学館 和西辞典の解説

犯罪

(重罪) crimen m., (軽罪) delito m.

凶悪な犯罪|crimen m. atroz

悪質な犯罪|crimen m. abominable

犯罪を犯す|cometer un ⌈crimen [delito]

犯罪を防ぐ|prevenir la delincuencia

犯罪学

criminología f.

犯罪学者

criminólogo[ga] mf.

犯罪件数

número m. de delitos

犯罪行為

acto m. ⌈delictivo [criminal], acción f. ⌈delictiva [criminal], conducta f. delictiva

犯罪者

criminal com., delincuente com.

犯罪心理学

psicología f. criminal

犯罪対策

medidas fpl. contra la delincuencia

犯罪被害者

víctima f. de un acto delictivo

犯罪容疑者

acusado[da] mf., sospechoso[sa] mf., presunto[ta] autor[tora] mf. del crimen

犯罪率

índice m. de criminalidad

犯罪の種類

軽犯罪 delito m. menor

重大犯罪 crimen m. grave

性犯罪 delito m. sexual

完全犯罪 crimen m. perfecto

少年犯罪 delincuencia f. juvenil

外国人犯罪 crimen m. realizado por extranjeros

組織犯罪 crimen m. organizado

過失致死罪 delito m. de homicidio involuntario por imprudencia

サイバー犯罪 ciberdelito m., cibercrimen m., delito m. informático

薬物犯罪 delito m. relacionado con drogas

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

1 多数の語を集録し、一定の順序に配列して一つの集合体として、個々の語の意味・用法、またはその示す内容について記したもの。語のほかに接辞や連語・諺なども収める。また、語の表記単位である文字、特に漢字を...

辞書の用語解説を読む