小学館 和西辞典の解説
痛烈
痛烈な
demoledor[dora], mordaz, cáustico[ca], fuerte
痛烈な打球|bola f. fuertemente bateada
痛烈な批判|crítica f. ⌈destructiva [demoledora]
痛烈な皮肉|ironía f. mordaz
痛烈に
mordazmente, fuertemente
痛烈に批判する|criticar duramente
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...