小学館 和西辞典の解説
監督
（指導） dirección f., （監視） supervisión f.; （指導者） director[tora] mf., （監視人） supervisor[sora] mf., （監視員） vigilante com., （スポーツの） entrenador[dora] mf.
～の監督のもとで｜bajo la dirección de ALGUIEN
監督する
dirigir, （監視する） supervisar, vigilar
試験を監督する｜vigilar en un examen
子供たちを監督する｜vigilar a los niños
チームを監督する｜dirigir un equipo
映画を監督する｜dirigir una película
監督官庁
autoridades fpl. competentes
監督責任
responsabilidad f. de supervisión
監督責任を問う｜exigir responsabilidades como supervisor[sora] ⸨a⸩