監視

小学館 和西辞典

監視

vigilancia f., custodia f.

厳重な監視｜estrecha vigilancia f.

監視を強化する｜⌈fortalecer [reforzar, intensificar] la vigilancia

監視を緩める｜⌈descuidar [relajar, bajar] la vigilancia

監視をかいくぐる｜⌈burlar [sortear] la vigilancia

監視の目を光らせる｜vigilar ⌈estrechamente [férreamente]

監視下にある

⌈estar [encontrarse] sometido[da] a vigilancia, ⌈estar [encontrarse] bajo vigilancia

軍の厳重な監視下にある｜encontrarse bajo estrecha vigilancia militar

監視する

vigilar, custodiar

子供たちを監視する｜vigilar a niños

火山の活動を監視する｜observar las actividades de un volcán

監視カメラ

cámara f. de vigilancia

監視所

puesto m. de vigilancia

監視人

vigilante com., guarda com.

監視網

red f. de vigilancia

出典　小学館 和西辞典