小学館 和西辞典の解説
目立つ
llamar la atención, （～で） distinguirse ⸨por⸩, hacerse notar ⸨por⸩
目立つ色｜color m. llamativo
目立たないように｜sin llamar la atención
彼は目立つのが好きだ｜A él le gusta ser el blanco de todas las miradas. | A él le gusta figurar.
目立った
notable
目立った働きをする｜hacer un trabajo extraordinario, contribuir notablemente