小学館 和西辞典の解説
砕ける
quebrantarse, hacerse pedazos, hacerse añicos
波が岩に砕ける|Las olas rompen al chocar contra las rocas.
花瓶が粉々に砕けた|El florero se hizo añicos.
当たって砕けろ Inténtalo sin miedo.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...