紐

小学館 和西辞典

紐

cordón m., （細い紐） cordel m., （素材としての） cuerda f.

紐で結ぶ｜atar ALGO con un cordón

私の靴の紐がほどけた｜Se me han desatado los cordones de los zapatos.

紐付き融資

préstamo m. con condiciones

出典　小学館 和西辞典