小学館 和西辞典の解説
紛れ
(偶然) casualidad f., azar m., carambola f., (幸運) suerte f., chiripa f.
まぐれで
por pura ⌈casualidad [suerte]
紛れ
~紛れに
腹立ち紛れに|por el enfado
どさくさ紛れに|en medio de la confusión
二十四節気の一つで,二至 (夏至,冬至) ,二分 (春分,秋分) として四季の中央におかれた中気。元来,春分は太陰太陽暦の2月中 (2月後半) のことで,太陽の黄経が0°に達した日 (太陽暦の3月 2...