小学館 和西辞典の解説
素振り
ademán m., gesto m., señal f., (態度) actitud f.
落ち着いたそぶりで|con gesto tranquilo
そぶりが怪しい|tener un comportamiento sospechoso
そぶりを見せる
よそよそしいそぶりを見せる|adoptar una actitud distante
彼女は反論するそぶりを見せた|Ella hizo ademán de replicar.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...