小学館 和西辞典の解説
細工
trabajo m., obra f., (策略) maniobra f.
細工がしやすい木材|madera f. fácil de trabajar
手の込んだ細工を施す|hacer un trabajo sofisticado
下手な細工をする|⌈usar [emplear] un truco burdo
細工する
(加工する) trabajar, (企む) tramar una maniobra, hacer un truco
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...