小学館 和西辞典の解説
細工
trabajo m., obra f., (策略) maniobra f.
細工がしやすい木材|madera f. fácil de trabajar
手の込んだ細工を施す|hacer un trabajo sofisticado
下手な細工をする|⌈usar [emplear] un truco burdo
細工する
(加工する) trabajar, (企む) tramar una maniobra, hacer un truco
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...