小学館 和西辞典の解説
絆
vínculo m., lazos mpl.
愛のきずなで結ばれている|estar unido[da] por lazos de amor
家族とのきずなを断つ|⌈romper [cortar] los lazos con su familia
彼らの友情のきずなが強まった|Se han fortalecido los lazos de amistad entre ellos.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...