小学館 和西辞典の解説
絶好
絶好の
excelente, ideal, perfecto[ta], (唯一の) único[ca]
ピクニックに絶好の日和だ|Es un día perfecto para ir de excursión.
これは絶好のチャンスだ|Esta es una oportunidad única. | Esta es la mejor oportunidad.
絶好のタイミングを待つ|esperar el momento más oportuno ⸨para⸩
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...