小学館 和西辞典の解説
繋ぎ
（当座しのぎ） recurso m. provisional, （調理） espesante m., （作業服） mono m.
つなぎの仕事｜trabajo m. provisional
つなぎにパン粉を加える｜añadir pan rallado para espesar
繋ぎ資金
fondo m. provisional
繋ぎ融資
⌈crédito m. [préstamo m.] puente
つなぎ目
（紐の） nudo m., （管・板などの） junta f.