小学館 和西辞典の解説
考慮
consideración f., reflexión f.
考慮の結果|después de mucho reflexionar, tras una larga reflexión
考慮に入れる|tener en cuenta ALGO, tomar en consideración ALGO
考慮に値する|merecer una consideración
en consideración ⸨a⸩, teniendo en cuenta ⸨+名詞句・que+直説法⸩
considerar, reflexionar
事態の重大性を考慮すると、迅速な対応が要求される|⌈Dada [Teniendo en cuenta] la gravedad del caso, es preciso obrar con celeridad.