背負う

日本語の解説|背負うとは

小学館 和西辞典の解説

背負う

llevar a ⌈hombros [cuestas]

肩に箱を背負う|llevar una caja sobre los hombros

男の子を背負う|llevar a un niño a cuestas

リュックを背負う|llevar una mochila a sus espaldas

多額の借金を背負う|contraer grandes deudas

背負って立つ llevar toda la carga ⸨de⸩, (指揮をとる) ponerse al frente ⸨de⸩, (責任を負う) tomar sobre sí toda la responsabilidad ⸨de⸩

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...

松葉蟹の用語解説を読む