背負う

日本語の解説|背負うとは

小学館 和西辞典の解説

背負う

llevar a ⌈hombros [cuestas]

肩に箱を背負う|llevar una caja sobre los hombros

男の子を背負う|llevar a un niño a cuestas

リュックを背負う|llevar una mochila a sus espaldas

多額の借金を背負う|contraer grandes deudas

背負って立つ llevar toda la carga ⸨de⸩, (指揮をとる) ponerse al frente ⸨de⸩, (責任を負う) tomar sobre sí toda la responsabilidad ⸨de⸩

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む