小学館 和西辞典の解説
落ち
(漏れ・手抜かり) omisión f., falta f., (話の) gracia f., gracejo m.
この話には落ちがある|Este cuento tiene un final gracioso.
失敗するのが落ちである|(何かが) estar condenado[da] al fracaso
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...