日本語の解説|とは

小学館 和西辞典の解説

bicho m., (昆虫) insecto m., (ミミズなど) gusano m., (寄生虫) parásito m., (衣類につく) polilla f.

虫の声を楽しむ|disfrutar del canto de los insectos

私は虫に刺された|Me ha picado un bicho.

仕事の虫|adicto[ta] mf. al trabajo

彼女は本の虫だ|Ella es ⌈un ratón [una rata] de biblioteca.

虫がいい ser egoísta

虫が好かない

彼は虫が好かないやつだ|Él es un tipo que no me cae bien.

虫がつく

娘に悪い虫がつかないかと心配だ|Me preocupa que mi hija se enamore de un chico cualquiera.

虫の息

虫の息である|estar dando las últimas boqueadas, estar muriéndose

虫の居所

虫の居所が悪い|estar de mal humor

虫の知らせ corazonada f., presentimiento m.

虫も殺さない

彼は虫も殺さない顔をしている|⸨慣用⸩ Él tiene cara de ser incapaz de matar una mosca.

虫取り網

red f. para insectos

虫除け

repelente m. de insectos, (衣類の) antipolilla m., bola f. de naftalina

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

大臣政務官

各省の長である大臣,および内閣官房長官,特命大臣を助け,特定の政策や企画に参画し,政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い,...

大臣政務官の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android