小学館 和西辞典の解説
衝動
impulso m.
衝動に任せる｜dejarse llevar por un impulso
衝動を抑える｜⌈frenar [controlar, resistir] el impulso
衝動的な
impulsivo[va]
衝動的に
impulsivamente
衝動的に行動する｜actuar por impulso
～したい衝動に駆られる
sentir el impulso de ⸨＋不定詞⸩, ⸨慣用⸩⌈dar [entrar] a ALGUIEN la vena de ⸨＋不定詞⸩
私は車を買いたい衝動に駆られた｜Me dio la vena de comprar un coche.
衝動買い
compra f. impulsiva
衝動買いをする｜hacer una compra impulsiva, comprar ALGO impulsivamente