小学館 和西辞典の解説
表面
superficie f., （面） cara f., （外面） exterior m.
月の表面｜superficie f. ⌈lunar [de la luna]
物事の表面だけを見る｜ver sólo la apariencia de las cosas
表面を覆う｜cubrir la superficie
表面の/表面的な
superficial
表面化する
salir a la superficie, revelarse
大臣（男性）の汚職問題が表面化した｜Se ha puesto de manifiesto el problema de la corrupción del ministro.
表面上は
por fuera, superficialmente, aparentemente
表面上は彼らは幸せだ｜Aparentemente ellos son felices.
表面科学
ciencia f. de superficies
表面処理
tratamiento m. superficial
表面張力
tensión f. superficial