小学館 和西辞典の解説
裏腹
彼女はいつも心とは裏腹のことを言う|Ella siempre dice lo contrario de lo que piensa.
君は言うこととすることが裏腹だ|Lo que dices contradice lo que haces. | Hay una contradicción entre lo que dices y lo que haces.
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...