通じて

日本語の解説|通じてとは

小学館 和西辞典の解説

通じて

(仲介) a través ⸨de⸩, por mediación ⸨de⸩, (期間) durante, a lo largo ⸨de⸩

ラジオを通じてニュースを知る|conocer la noticia a través de la radio

私たちは友人(女性)を通じて知り合った|Nos conocimos por mediación de una amiga.

四季を通じて|durante todas las estaciones del año

生涯を通じて|a lo largo de la vida, toda la vida

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む