小学館 和西辞典の解説
部屋
habitación f., cuarto m., pieza f.
広い［狭い］部屋｜habitación f. ⌈grande [pequeña]
静かな［うるさい］部屋｜habitación f. ⌈tranquila [con ruido, ruidosa]
明るい［暗い］部屋｜habitación f. ⌈luminosa [oscura]
海側［山側］の部屋｜habitación f. con vistas ⌈al mar [a la montaña]
眺めのいい部屋｜habitación f. con buena vista
部屋にこもる｜encerrarse en la habitación
部屋に下がる｜retirarse a su habitación
部屋を空ける｜⌈desocupar [dejar libre] la habitación
部屋を荒らす｜causar estragos en la habitación
部屋を片付ける｜arreglar la habitación
部屋を貸す/部屋を借りる｜alquilar una habitación
部屋を掃除する｜limpiar la habitación
部屋着
ropa f. de andar por casa
部屋代
precio m. de la habitación, （家賃） alquiler m.
部屋代はいくらですか｜¿Cuánto cuesta la habitación?
部屋番号
número m. de habitación
部屋割り
reparto m. de habitaciones entre los huéspedes
部屋割りをする｜hacer el reparto de habitaciones