野暮

日本語の解説|野暮とは

小学館 和西辞典の解説

野暮

野暮な

(洗練されていない) rústico[ca], poco ⌈elegante [refinado[da]], (無粋な) tosco[ca], insensible

野暮な男|hombre m. ⌈tosco [insensible]

野暮なネクタイ|corbata f. ⌈poco elegante [hortera]

野暮天

persona f. tosca

野暮用

野暮用で出かける|salir por un asunto sin importancia

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む